cemati.com

Los diez mandamientos de matemáticas

Fuente: The 10 Commandments of Math (traducción E. Comer B.)

1. No dividirás entre cero.
2. No pondrás otros libros de texto frente a tí, en la clase de matemáticas.
3. Presentarás tu trabajo, lo revisarás y confirmarás que tus resultados sean razonables.
4. Recordarás tus días de examen, y te prepararás por completo para ellos.
5. Honrarás el orden correcto de las operaciones.
6. No harás tus trabajos (papers) de matemáticas a tinta.
7. Guardarás los hechos de la aritmética en tu memoria.
8. Harás con un lado de la ecuación lo que hagas con el otro.
9. No dirás falso testimonio contra tus problemas originales, copiarás tus problemas precisa y legiblemente.
10. No copiarás los trabajos (papers) de tu prójimo, ni las respuestas de tu prójimo, ni cosa alguna de tu prójimo.

(Esta versión está orientada al alumno en un salón de clases, existen otras versiones como la orientada al matemático, que hay que tomar con un grano de sal. Que las disfruten)

This entry was posted on Tuesday, October 16th, 2007 at 7:49 pm and is filed under Traducciones. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.